There are many similar words in Polish, Czech and Slovak.
Sound the same, sometimes the same are written, and mean something quite different.
For example "pokuta". In Polish it's penance, and in Czech is mandate penalty
It is sometimes funny and sometimes scary.
It is for example common word in Polish "szukaj" (English "search"), which the Czech considers offensive "fuck".