Érteni értem, de ha szól a zene, és épp az egyes csatornán is van hang, akkor a zene se lesz jó, és az effekt sem.
De egyébként a menüből lekapcsolásnál kéne az 0a0h  0a1h portot 0001h ra állítani.
Szerintem úgy tudod a legegyszerűbben a zene+0feh effektet használni, ha az 0a7h-es portot jobb oldali digire állítod, így a bal oldalon (0a8h-0abh) szólhat a zene, a jobb oldalon a 0ach-n pedig az effekt, és akkor a zene kussoltatása se okoz problémát.

Sikerült!
Így csináltam, de nem biztos, h ez a legjobb módszer:
az István féle AY emulációban az ayReset rutinban, miután nullázta az összes Dave regisztert, a 0xa7 reg-be 0x10-et írok, azaz a jobb csatornát D/A-ra állítom.
az egész AY emuláció ENABLE_STEREO = 0-val fordul, vagyis monóban. Az összes jobb csatornára írást "out (0ach + ayDaveChnA)" kikommenteztem, beleértve a "set 2,c" utáni "out (c), a"-t is.
Így elvileg csak a bal csatorna fog szólni, összemixelve rajta mindhárom csatorna.

A Zozó féle portfe rutinban pedig csak a 0xac port írást hagytam meg, a 0x0a8 port írást kitöröltem.
Így rendbe jött a hang, de az effektek (jobb csatorna) sokkal hangosabb, mint a zene. Itt majd még játszok az amplitúdóval.

Ami szerintem élvezhetőbb megoldás, ha hagyod sztereón az AY rutint, és nem is szedsz ki belőle semmit, minden 0FEh-s író rutin elejére beteszel egy ld a,10h (vagy 08ht) , out (0a7h),a -t és a végére meg egy xor a, out (0a7h),a -t.

hm... és mi van akkor, ha a két out közben befut a zenemegszakítás? vagy akkor már tegyek "di"-t "ei"-t is?

Horror adventure game from TI calculator ported to ZX: https://github.com/nzeemin/spectrum-desolate

Ez milyen jól nézne ki szép színátmenetekkel.
Van a csomagban forráskód...

Én ezt csinálnám: (az la845 rutint meg elteheted oda, ahová csak akarod)

la840:  equ     $ + 1
la83f:  ld      bc, 0000
        ld      a,b
        and     a
        ret     z
        ld      a,08h
        out     (0a7h),a
        call    la845
        xor     a
        out     (0a7h),a
        ld      hl, 0000
        ld      (la840),hl
        ret

la845:  ld      a,00h
la847:  out     (0a8h),a
        push    bc
        ld      b,c
la84b:  djnz    la84b
        pop     bc
        xor     3fh                    ;ez gyanúsan túl hangos, lehet az 1fh is elég
        djnz    la847
        ret    

No, ha az AY rutinban kikapcsolom a stereo-t, akkor működik a két csatornára kiadott effekt is, nem ragad be a jobb csatorna hangerő 0x1f-en...

A legegyszerűbb megoldás meg az lenne, hogyha jobb oldalon szól az AY, és a balon a beeper, vagy fordítva, de nekem ez az ötlet tetszik legkevésbé
A te megvalósításodban meg az a baj, hogy a beeper alatt nem szól az AY, míg Speccyn a kettő egyszerre megy.