Minor issue with savegames and palette.
After boss defeating (2-nd in my case) his dungeon got new colours - it's ok.

I've made save outside dungeon, die and respawn at last checkpoint in dungeon.
Then I load from manual saved game and get changed colours at ouside screen. But they will restore to correct if I go to another screen.

https://www.dropbox.com/s/yevxd7a7ucosps2/cv_b5_b2d_2.avi?dl=0

https://www.dropbox.com/s/yevxd7a7ucosps2/cv_b5_b2d_2.avi?dl=0

You can record demo from the Emulator too. It might be easier to do and upload here than a separate video.

I think this bug is from original Spectrum version.
After killing last boss, his sprite just become invisible. If hit him, final sequence played again and again, and he still can hurt you.

Here snapshot with last kick for dracula, and two demos (bad ending).

Only blue gradients in scrolls (start and final) is by design?
[ Guests cannot view attachments ] [ Guests cannot view attachments ]

Only blue gradients in scrolls (start and final) is by design?
(Attachment Link) (Attachment Link)

Yes, and the scroll is faster, therefore the text goes over 3 times

Thx On EP128 there is a small vibration, because LPT changing routine is on a video segment, but i did not want to change segment allocation orders.
I checked Speccy version and i get the same behaviour like with EP version, i created a restored game in Speccy emu (dracula sprite is bad) from cv_b5_drd.ep128s , and there are 2 possibilities, end sequence if i do not move after last hit, and game over if i go to the flashing points, and i could not reproduce any of bad endings.

Sorry, i could reproduce 1st bad ending also in Speccy emu, just i did not press fire earlier after dracula was killed.
And i could reproduce 2nd bad ending also.
I will try to disable keyboard reading in this phase.

Yes. Today I've completed "good" ending. But anyway, bad ending is "canonical".

Snapshot from previous version:
[ Guests cannot view attachments ]