If this module is always necessary, why didn't they include it into the computer ?
Good question
But all unofficial EXDOS cards in Hungary come with direct connector to machine.
I think the original developers thinked about the following things:
-not overload the machine power supply and the internal power circuits
-the address decoding mechanism (this is very good idea, but unfortunately not released more official cards, and multi slots bus extender)