How many ROM chips in your cartridge?In the most of german cartridges you see two ROM chips.The part number '08-46' is the IS-BASIC, '08-59' is the german extension.Simply remove the german chip