Machine translation butchered it. Again. Why do you keep insisting on that?
Sorry for insisting on that.
When I use Google Translate I also ask the reverse translation, to see if the sentence looks close to what I want to mean.
Please forgive me if I bothered you, but only living in Hungary for several years I could write your difficult language like you. I think the important thing is that we can communicate.
The threads in Hungarian interest me as much as the others, and I will continue to comment on them if I think I can contribute something.
¿Quieres que te lo explique en Castellano?