Úgy tűnik, mintha a tárcsák kissé szűkek lennének a dobozban, vagy a szalag rosszul hengerelt. Úgy tűnik, hogy az információ jól rögzített, de a sebesség nem tartható fenn.
--------------------
It seems as if the reels were somewhat tight in the box, or the tape badly rolled. The information seems to be well recorded, but the speed is not maintained.