Welcome, Guest. Please login or register.


Author Topic: Adiós a la Casta (Read 2622 times)

Online gflorez

  • EP addict
  • *
  • Posts: 2589
  • Country: es
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Firefox 64.0 Firefox 64.0
    • View Profile
Re: Adiós a la Casta
« Reply #30 on: 2019.January.06. 14:20:15 »
Ok, then this is the definitive version.

Online gflorez

  • EP addict
  • *
  • Posts: 2589
  • Country: es
  • OS:
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Browser:
  • Firefox 64.0 Firefox 64.0
    • View Profile
Re: Adiós a la Casta
« Reply #31 on: 2019.January.08. 12:08:18 »
Link added on "Adios a la Casta" page. Also, announces put on two Spanish retro computer pages,  RetroWiki and VaDeRetro.



I forgot to explain why the shampoo bottle of a known maker on the presentation screen... Their slogan is "Adiós a la caspa", where "caspa" is capillary dandruff.... so it mean "bye to the dandruff".  In Spain something or somebody "casposo" is worn, spent out, dirty... like the old politicians breed(=casta)...

On the sticker it says "Morado fresco"(Purple Fresh) because the "Podemos" new party has that colour as distinctive. Also in the Spanish description the main character is named "Coleta Morada"(purple ponytail) because the leader has  long hair in a ponytail.

Ah, and the initals P. I. are of the name of the protagonist, Pablo Iglesias.
« Last Edit: 2019.January.08. 16:44:49 by gflorez »

Offline geco

  • EP addict
  • *
  • Posts: 5347
  • Country: hu
  • OS:
  • Windows NT 10.0 Windows NT 10.0
  • Browser:
  • Firefox 65.0 Firefox 65.0
    • View Profile
Re: Adiós a la Casta
« Reply #32 on: 2019.March.12. 16:45:31 »
Adiós a la Casta A középső csatorna csak az egyik oldalon szólt, ez javítva.