Érdekes problémába botlottam, bár lehet, másoknak ez természetes:
A hibaüzenetek nyelve már eléggé változatos lehet: van az alap angol, német, és a "házi elõállítású" magyar és spanyol nyelvû bõvítés. Arra gondoltam, kiíratom a géppel a hibaüzeneteket nyelvek szerint, egy adott hibaüzenetet mind a 4 nyelven, ugyanígy a többi hibaüzenettel. Ehhez az kell, hogy csatolva legyen a német, a magyar és a spanyol ROM is. Csatoltam is az emulátorral az 5-6-7-es szegmensre egy-egy ROM-ot. De nem mûködött. Ráadásul a :HELP-re többször is kiírta a gép ugyanazt a bõvítést, más-más nyelven, de hiába váltottam át egy adott nyelvû bõvítésre, fõleg ahelyett is a német hibaüzenetek jelentek meg. Az a gyanum, csak az 5-ös szegmenst kezeli helyesen a gép ebbõl a szempontból. Meg lehetne valahogy csinálni, hogy négynyelvû legyen a gép? Vagy ehhez készíteni kéne egy olyan ROM-ot, melyben egyben benne van mindegyik nyelv?